* * *
Ты служишь стране и, наверное, должен
Себя этой службе отдать,
Свободный полет для тебя невозможен,
Есть правила, каста, судьба
Ты был моей радостью, был моим чудом,
Ты был и закат, и восход,
Клянусь, я уже никогда не забуду,
Наш общий и сказочный год
Как мы обнимались, катаясь в коляске,
Как рикши косились на нас
Как мы не носили перчатки и маски
Над страхом и смертью смеясь
Как мы в зоопарке кормили верблюда,
Как ты меня за руку вел,
Как мы на макашницах острые блюда
Набрали на сутки вперед
Как мы торговались за хлеб и бананы,
Как спорили про индуизм,
Как я выбирала тебе талисманы,
Чтоб счастья хватило на жизнь
Как ты целовал меня возле отеля,
Как я запрещала тебе,
Как мы никогда не делили постели,
Лишь столики в разных кафе
Как в парке однажды ты встал на колени,
Как я возвращала кольцо,
Как я утешала тебя на ступенях,
А ты не смотрел мне в лицо,
Как ты мне сказал, что тебя переводят,
И требовал ехать с тобой…
Прости меня, милый, но мне уже сорок,
И я не хочу быть другой
Мне нравится здесь среди пагод и статуй
И я не покину страну,
И мне представляется худшим проклятьем
Играть при посольстве жену.
Ты юный и страстный, ты умный и сложный,
И счастье твое не со мной,
Служи своей Родине, делай, что должен,
А Мьянму оставь за спиной.
2021